These Regulations, which apply in Wales, implement Council Directive 90/426/EEC (OJ No. L224, 18/8/1990, p. 42), Council Directive 90/427/EEC (OJ No. L224, 18/8/1990, p. 55) and Commission Decisions 92/353/EEC (OJ No. L192, 11/07/1992, p. 63), 93/623/EEC (OJ No. L298, 3/12/93, p. 45) and 2000/68/EC (OJ No. L23, 28.1.2000, p. 72). They revoke and replace the Horse Passports Order 1997 and the Horse Passports (Amendment) Order 1998 in so far as they apply to Wales.
Mae'r rheoliadau hyn, sy'n gymwys i Gymru, yn gweithredu Cyfarwyddeb y Cyngor 90/426/EC (OJ Rhif L224, 18/8/1990, t. 42), Cyfarwyddeb y Cyngor 90/427/EEC (OJ Rhif L224, 18/8/1990, t. 55) a Phenderfyniadau'r Comisiwn 92/353/EEC (OJ Rhif L192, 11/07/1992, t. 63), 93/623/EEC (OJ Rhif L298, 3/12/93, t. 45) a 2000/68/EC (OJ Rhif L23, 28.1.2000, t.72). Maent yn dirymu a disodli Gorchymyn Pasbortau Ceffylau 1997 a Gorchymyn Pasbortau Ceffylau (Diwygio) 1998 i'r graddau y maent yn berthnasol i Gymru.